Menu
Avocat Maître Papelard-Casati
1 Rue du Centre - 93160 Noisy Le Grand
Vous êtes ici : Accueil > Actualités > Si vous êtes de nationalité étrangère éviter de devoir divorcer deux fois par Me PAPELARD-CASATI à Noisy-Le-Grand

Si vous êtes de nationalité étrangère éviter de devoir divorcer deux fois par Me PAPELARD-CASATI à Noisy-Le-Grand

Le 28 mars 2019

Réussiser votre divorce amiable quand vous êtes étrangers en France :  Le conseil de Maître PAPELARD CASATI, Avocat à Noisy le Grand pour éviter de devoir divorcer deux fois.

Le divorce par consentement mutuel extrajudiciaire n'est pas reconnu par tous les Etats et donc ne convient pas aux personnes de nationalité étrangères qui peuvent avoir  besoin de faire des formalités dans l'Etat correspondant à leur nationalité différente de la nationalité française.

Il est malgré tout possible de divorcer en s'entends sur tout mais il faut alors introduire une procédure devant le Juge.

Il est nécessaire que chaque époux ait son avocat et ainsi lors de l'audience de conciliation vous signerez un procès verbal conformément à l'article 233 du code civil aux termes duquel vous affirmez que vous êtes d'accord pour divorcer sans que le motif soit indiqué et que vous ne reprocherez pas de grief à votre conjoint tout au long de la procédure. Cette affirmation est définitive et vous ne pouvez plus revenir dessus.

Ensuite les conséquence du divorce seront tranchées par le Juge mais il sera tout à fait possible que le Juge constate un accord.

Ainsi vous aurez un Jugement de divorce que vous pourrez retranscrire dans votre paye d'origine ce qui n'aurait pas été le cas avec la convention de divorce extra judiciaire.

pourquoi devoir passer devant le Juge lorsque époux de nationalité étrangère : la retranscription

De cette façon  les conséquence du divorce seront tranchées par le Juge mais il sera aussi  tout à fait possible que le Juge constate un accord.

Ainsi vous aurez un Jugement de divorce que vous pourrez retranscrire dans votre paye d'origine ce qui n'aurait pas été le cas avec la convention de divorce extra judiciaire.

réussiser votre divorce amiable quand vous êtes étrangers en France : éviter de divorcer deux fois

Grâce à cette possibilité de retranscription du divorce devant les Juridiction française vous n'aurez pas l'obligation de recommencer la procédure de divorce dans votre pays d'origine alors que cela aurait été le cas si vous aviez divorcer par acte extra judiciaire et que votre divorce n'aurait pas été retranscrit.

Il toujours difficile de devoir faire des formalité souvent devenus urgente par ce que l'Etat d'où vous êtes originaire refuse de retranscrire votre divorce .

Si vous êtes étrangers et que vous devez divorcez  Maître PAPELARD CASATI pourra vous conseiller utilement et introduire votre procédure devant le Juge.

Vous pouvez prendre rendez vous au 01 80 90 60 31 ou bien cliquer sur le site.

Où me trouver ?
Horaires du cabinet
Du lundi au vendredi 9h00 - 18h30
Ma newsletter